Tradutor de Legendas

Traduza as legendas de qualquer vídeo para mais de 20 idiomas — cole um link do YouTube ou envie um arquivo e baixe o SRT traduzido. Teste grátis, sem cartão.

Arraste um vídeo ou clique para enviar

MP4, MOV, WebM · ou cole um link do YouTube abaixo

Até 30 min por vídeo

Traduzir→
Saída
Legendas
Prévia gratuita · primeiro(s) 3 min

Arquivo de legendas (SRT / VTT)

Já tem um arquivo de legendas?

Envie um arquivo .srt ou .vtt e baixe a versão traduzida — medido pela duração das legendas. A prévia gratuita traduz os primeiros 3 minutos.

→

Grátis para testar

Teste grátis os primeiros 3 minutos de até 5 vídeos ou arquivos de legenda — sem cartão. Depois pague só pelos minutos que usar.

Tradução com contexto

Com tecnologia Claude: legendas naturais que preservam o tom do falante, em vez de tradução palavra por palavra.

Link do YouTube ou upload

Cole uma URL do YouTube ou envie MP4/MOV/WebM — transcrevemos e traduzimos a fala automaticamente.

SRT completo, tempo preciso

Timestamps em nível de palavra para linhas de legenda limpas, entregues em um arquivo .srt padrão.

FAQ

O tradutor de legendas é realmente grátis?

Você pode testar grátis: toda conta ganha 5 prévias gratuitas, cada uma traduzindo os primeiros 3 minutos de um vídeo ou arquivo de legenda. Para vídeos completos, compre minutos — pré-pago por uso, sem assinatura.

Qual a diferença para o gerador de legendas?

O gerador cria legendas a partir do áudio; o tradutor foca em traduzir a fala para legendas em outro idioma. Ambos exportam SRT padrão.

Também posso ter o vídeo dublado?

Sim — com o SRT pronto, um clique transforma o mesmo vídeo em uma versão dublada com voz de IA natural (primeiro uma prévia grátis de 1 minuto).

Quais idiomas são suportados?

20+ idiomas, incluindo português, inglês, espanhol, japonês e coreano — o idioma original é detectado automaticamente.

Traduza suas legendas — grátis

Free trial, no credit card. 20+ languages, natural AI voices.

Try it free