Generador de subtítulos

Genera automáticamente subtítulos traducidos y precisos (SRT/VTT) para cualquier vídeo en más de 20 idiomas: prueba gratis, sin tarjeta de crédito.

Arrastra un vídeo o haz clic para subirlo

MP4, MOV, WebM · o pega un enlace de YouTube abajo

Hasta 30 min por vídeo

Traducir→
Salida
Subtítulos
Vista previa gratis · primer(os) 1 min

Vídeo doblado (sin subtítulos incrustados) + archivo SRT aparte

Sincronización precisa

Las marcas de tiempo a nivel de palabra producen líneas de subtítulos limpias y legibles que nunca resultan demasiado largas.

Más de 20 idiomas

Traduce los subtítulos a cualquier idioma compatible o mantén los subtítulos en el mismo idioma.

Exportación a SRT / VTT

Descarga archivos de subtítulos estándar o incrústalos en el vídeo.

FAQ

¿El generador de subtítulos es gratis?

Puedes probarlo gratis: cada cuenta recibe 5 vistas previas gratis (los primeros 3 minutos de cada video), sin tarjeta. Después pagas por minuto, sin suscripción.

¿Qué formatos puedo exportar?

Archivos SRT y VTT aparte, más subtítulos incrustados en el vídeo de forma opcional. Un vídeo doblado siempre incluye su SRT; incrustarlos en la imagen es una opción independiente.

¿Qué precisión tiene?

Usamos reconocimiento de voz de última generación con marcas de tiempo a nivel de palabra para lograr una alta precisión en más de 20 idiomas.

Genera subtítulos para tu vídeo

Free trial, no credit card. 20+ languages, natural AI voices.

Try it free