Traductor de Videos con IA

Traduce cualquier vídeo a más de 20 idiomas: traducción con IA según el contexto, doblaje con voces naturales, subtítulos precisos y transcripción. Prueba gratis.

  • Traducción con IA según el contexto: fiel al significado y al tono
  • Clonación de voz: dobla con la propia voz del hablante en más de 20 idiomas
  • Incluye subtítulos traducidos (SRT/VTT) y transcripción

Un clip real de la NASA doblado automáticamente por nuestra IA

20+
Idiomas
4-in-1
Traducir · Doblar · Subtitular · Transcribir
Clonación de voz
$0
Empieza gratis

Traduce tu vídeo ahora

Arrastra un vídeo o haz clic para subirlo

MP4, MOV, WebM · o pega un enlace de YouTube abajo

Hasta 30 min por vídeo

Traducir
Salida

Vídeo doblado + archivo de subtítulos

Cómo traducir un vídeo

Arrastra un vídeo o haz clic para subirlo

MP4, MOV, WebM · o pega un enlace de YouTube abajo

Pega un enlace de vídeo de YouTube
1

Sube o pega un enlace

Arrastra un archivo de vídeo o pega una URL.

Traducir Detección automática Español
Salida
VídeoTranscripción bilingüe
Doblaje con IA Subtítulos Conservar la música de fondo
Traducir vídeo
2

Elige un idioma

Elige doblaje, subtítulos o transcripción y un idioma de destino.

Vista previa de vídeo traducido por IA con doblaje y subtítulos
Descargar SRT
3

Descarga

Obtén tu vídeo traducido, subtítulos o texto en minutos.

Traducción con IA según el contexto

Impulsada por Claude: una traducción que entiende el contexto, mantiene el tono del hablante y suena natural, no palabra por palabra.

Clonación de voz

Clona la voz del hablante original para que cada idioma suene como la misma persona, conservando su tono y emoción.

Subtítulos precisos

Genera automáticamente subtítulos traducidos en SRT/VTT con sincronización exacta al fotograma en más de 20 idiomas.

Transcripción de vídeo

Convierte cualquier vídeo en texto limpio y editable: ideal para reutilizar contenido y para SEO.

Conserva la música de fondo

Separamos la voz de la música para que tu banda sonora y tus efectos queden intactos.

Pega un enlace

Traduce directamente desde un enlace de YouTube, sin descargar nada.

Un traductor de vídeo con IA para cada creador

YouTubers y creadores

Llega a audiencias globales: dobla tus vídeos a más de 20 idiomas y desbloquea audio multilingüe.

Equipos de marketing

Localiza rápido tus vídeos de producto, anuncios y demos, conservando la voz de marca y la música de fondo.

Creadores de cursos y formación

Traduce lecciones y vídeos de formación con subtítulos precisos y narración natural.

Podcasters

Convierte tus episodios en audio traducido y transcripciones limpias para reutilizarlos y para SEO.

Traduce vídeo a más de 20 idiomas

Dobla y subtitula tu vídeo a cualquiera de estos idiomas, y muchos más.

Spanish EspañolPortuguese PortuguêsHindi हिन्दीArabic العربيةJapanese 日本語Chinese 中文Korean 한국어French FrançaisGerman DeutschItalian ItalianoRussian РусскийIndonesian Bahasa IndonesiaTurkish TürkçeVietnamese Tiếng ViệtPolish PolskiDutch NederlandsGreek ΕλληνικάSwedish SvenskaDanish DanskFinnish SuomiNorwegian NorskFilipino FilipinoMalay Bahasa Melayu

Precios sencillos de pago por uso

Desde $0.30/min

Paga solo por los minutos que uses, sin suscripción. Cada minuto incluye traducción, doblaje, subtítulos y transcripción.

Prueba gratis

$0

Sin tarjeta de crédito.

Starter

$0.50/min

$4.99 · 10 min

Mejor relación calidad-precio

Pro

$0.40/min

$39.99 · 100 min

Mega

$0.30/min

$89.99 · 300 min

Preguntas frecuentes

¿El traductor de vídeo con IA es gratis?

La traducción de subtítulos y la transcripción son gratis — 30 minutos al mes. El doblaje tiene una vista previa gratis de 1 minuto (sin tarjeta). Después, pago por uso — compra minutos cuando los necesites, sin suscripción.

¿Qué idiomas son compatibles?

Más de 20 idiomas, incluidos chino, español, francés, alemán, portugués, japonés y más, tanto para subtítulos como para doblaje con voz de IA.

¿Puede conservar la música de fondo original?

Sí. Separamos la voz del hablante de la música y los efectos de sonido, y luego mezclamos tu voz traducida sobre el fondo original.

¿Puedo traducir un vídeo de YouTube?

Sí: solo pega el enlace de YouTube y elige un idioma de destino.

¿El doblaje sincroniza con el movimiento de los labios?

Nos centramos en una voz que suene natural, una traducción precisa y una sincronización ajustada: el estándar de calidad que importa en tutoriales, cursos y vídeos de marketing.

Lo último del blog

Ver todas las publicaciones
Video Localization Explained: Why Translation Alone Isn't Enough in 2026
Video Localization4 min de lectura

Video Localization Explained: Why Translation Alone Isn't Enough in 2026

Learn what video localization really means, how it differs from simple translation, and why subtitles alone aren't enough for global audiences in 2026.

AI Subtitle Generator vs AI Video Translator: Which One Do You Need in 2026?
AI Video Translation4 min de lectura

AI Subtitle Generator vs AI Video Translator: Which One Do You Need in 2026?

AI subtitle generator vs AI video translator: learn the differences between automatic captions, translated subtitles, and AI dubbing to choose the right video localization tool in 2026.

How to Translate YouTube Videos with AI in 2026 (Without Manual Subtitles)
AI Video Translation3 min de lectura

How to Translate YouTube Videos with AI in 2026 (Without Manual Subtitles)

Learn how to translate YouTube videos with AI in 2026. Discover how AI video translators create multilingual subtitles, dubbing, and localized videos automatically.

How AI Dubbing Works: From Speech Recognition to Natural Voice Translation
AI Dubbing2 min de lectura

How AI Dubbing Works: From Speech Recognition to Natural Voice Translation

Explore how AI dubbing transforms videos with automated voice translation, natural AI voices, and multilingual localization workflows.

AI Video Translator: How AI Translates Videos Into Any Language in 2026
AI Video Translation3 min de lectura

AI Video Translator: How AI Translates Videos Into Any Language in 2026

Learn how AI video translators work, from speech recognition and translation to AI dubbing and subtitles. Discover how AI makes video localization faster in 2026.

AI Video Translation in 2026: Complete Technical & SEO Guide
AI Video Translation3 min de lectura

AI Video Translation in 2026: Complete Technical & SEO Guide

AI Video Translation in 2026: How It Works, Tools & SEO Impact

Empieza a traducir tu vídeo, gratis

Prueba gratis, sin tarjeta de crédito. Más de 20 idiomas y voces de IA naturales.

Pruébalo gratis