YouTube Video Übersetzen
YouTube-Link einfügen und das Video in 20+ Sprachen übersetzen — KI-Synchronisation, übersetzte Untertitel (SRT) oder zweisprachiges Transkript. Ohne Download.
Video hierher ziehen oder zum Hochladen klicken
MP4, MOV, WebM · oder unten einen Link einfügen
Bis zu 30 Min. pro Video
Synchronisiertes Video + Untertiteldatei
So übersetzen Sie ein YouTube-Video
Video hierher ziehen oder zum Hochladen klicken
MP4, MOV, WebM · oder unten einen Link einfügen
YouTube-Link einfügen
Video-URL von YouTube kopieren und oben einfügen — kein Download nötig.
Sprache & Ausgabe wählen
Zielsprache wählen und das gewünschte Ergebnis: synchronisiertes Video, SRT-Untertitel oder Transkript.
Ergebnis herunterladen
Übersetztes Video, Untertiteldatei oder zweisprachigen Text in Minuten erhalten.
YouTube-Videos synchronisieren
Natürliche KI-Stimme in 20+ Sprachen — Originalton und Hintergrundmusik bleiben erhalten.
Übersetzte Untertitel (SRT)
Übersetzte SRT-Datei herunterladen — 30 Minuten pro Monat gratis.
Zweisprachiges Transkript
Originaltext plus Übersetzung — für Notizen, Blogs oder zum Lernen, ebenfalls monatlich gratis.
Jede Ausgangssprache
Automatische Spracherkennung — Englisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch und mehr.
FAQ
Wie übersetze ich ein YouTube-Video?
Videolink einfügen, Zielsprache wählen, dann synchronisiertes Video, SRT-Untertitel oder Transkript auswählen. In Minuten fertig.
Ist es kostenlos?
Untertitel-Übersetzung und Transkripte sind 30 Minuten pro Monat kostenlos. Synchronisierte Videos haben eine 1-minütige Gratis-Vorschau; danach nutzungsbasierte Abrechnung.
Kann ich YouTube-Videos ins Deutsche übersetzen?
Ja — jede Richtung: fremdsprachige Videos ins Deutsche oder deutsche Videos in 20+ andere Sprachen.
Was ist der Unterschied zur automatischen YouTube-Übersetzung?
YouTubes Auto-Untertitel existieren nur im Player. Hier erhalten Sie eigene Dateien — synchronisiertes MP4, Standard-SRT oder sauberes Transkript — mit kontextbewusster KI-Übersetzung.
Muss ich das Video zuerst herunterladen?
Nein — wir holen das Video über den Link. Sie können auch eine lokale Datei hochladen.
Jetzt ein YouTube-Video übersetzen
Free trial, no credit card. 20+ languages, natural AI voices.
Try it free