자막 번역

어떤 동영상의 자막이든 20개 이상 언어로 번역 — 유튜브 링크를 붙여넣거나 파일을 업로드하고 번역된 SRT를 다운로드하세요. 무료 체험, 신용카드 불필요.

영상을 끌어다 놓거나 클릭해 업로드

MP4, MOV, WebM · 또는 아래에 YouTube 링크 붙여넣기

영상당 최대 30분

번역→
출력
자막
무료 미리보기 · 처음 3분

자막 파일(SRT / VTT)

이미 자막 파일이 있으신가요?

.srt 또는 .vtt 파일을 업로드하고 번역본을 다운로드하세요 — 자막 재생 시간 기준으로 계산합니다. 무료 미리보기는 처음 3분을 번역합니다.

→

무료로 체험

최대 5개의 동영상 또는 자막 파일에서 처음 3분을 무료로 미리보기 — 신용카드 불필요. 이후에는 사용한 분만큼만 결제합니다.

맥락을 이해하는 번역

Claude 기반 — 단어 대 단어 직역이 아닌, 화자의 어조를 살린 자연스러운 자막 번역.

유튜브 링크 지원

유튜브 URL을 붙여넣거나 MP4/MOV/WebM을 업로드하세요. 받아쓰기와 번역은 자동입니다.

정확한 타이밍의 SRT

단어 단위 타임스탬프로 읽기 좋은 자막 줄을 생성. 표준 .srt 파일로 어디서나 사용할 수 있습니다.

FAQ

자막 번역은 정말 무료인가요?

무료로 체험할 수 있습니다. 모든 계정에 무료 미리보기 5회가 제공되며, 회당 동영상 또는 자막 파일의 처음 3분을 번역합니다. 전체 동영상은 분 패키지를 구매하세요 — 사용량 기반, 구독 없음.

자막 생성과의 차이는?

자막 생성은 음성에서 자막을 만드는 기능이고, 자막 번역은 다른 언어의 자막으로 번역하는 기능입니다. 둘 다 표준 SRT로 내보냅니다.

더빙 영상도 만들 수 있나요?

네. SRT 완성 후 클릭 한 번으로 같은 영상을 AI 음성 더빙판으로 만들 수 있습니다(먼저 1분 무료 미리보기).

지원 언어는?

한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어 등 20+ 개 언어를 지원합니다. 원어는 자동 감지됩니다.

자막을 무료로 번역하세요

Free trial, no credit card. 20+ languages, natural AI voices.

Try it free